TORRE MOZZA - STORIA E CARATTERISTICHE
Torre Mozza racconta un passato che riporta nel XVI secolo quando l’esigenza di difesa dalle incursioni turche e piratesche spinse la dominazione spagnola a dotare il territorio di punti di avvistamento privilegiato in grado di comunicare tra loro e con l’entroterra.Queste torri costiere costituiscono ancora oggi un sistema, riconosciuto dal punto di vista paesaggistico, e rappresentano dei punti di riferimento visivo ma anche di osservazione da cui è possibile godere di panorami o scorci caratteristici del territorio.La cartografia storica, i documenti d’archivio e la bibliografia disponibile spesso legano il riferimento a Torre Mozza con quello a Torre Fiumicelli, lasciando aperta la loro identificazione come due torri distinte o come lo stesso manufatto architettonico. In particolare nelle carte storiche consultate si nota un’alternanza delle due denominazioni che farebbe pensare alla stessa struttura, nata come Torre Fiumicelli e presente fino al XVIII secolo, poi rinominata Torre Mozza per probabili crolli subiti nel tempo. Sono però presenti entrambe contemporaneamente nella Carta della Terra d’Otranto del XVIII secolo (manoscritto di Napoli).In ogni caso sia che si tratti della stessa torre che di due differenti, la costruzione di entrambe viene fatta risalire, come per molte torri coeve, agli anni ’60 del 1500, in seguito all’Editto del 1563 del vicerè Don Pedro Afan de Rivera.Durante la Seconda Guerra Mondiale Torre Mozza è stata usata come postazione di mitragliamento, questa fase di occupazione è testimoniata da alcune incisioni ancora presenti sulle pareti dell’ambiente al primo piano.Il valore culturale del bene è stato riconosciuto con un vincolo architettonico diretto istituito negli anni ’80 (DM 14.3.1981) e quello dell’intera area costiera di appartenenza dalla Dichiarazione di notevole interesse pubblico degli anni ’70 (DM 26.3.1970).
Torre Mozza racconta un passato che riporta nel XVI secolo quando l’esigenza di difesa dalle incursioni turche e piratesche spinse la dominazione spagnola a dotare il territorio di punti di avvistamento privilegiato in grado di comunicare tra loro e con l’entroterra.Queste torri costiere costituiscono ancora oggi un sistema, riconosciuto dal punto di vista paesaggistico, e rappresentano dei punti di riferimento visivo ma anche di osservazione da cui è possibile godere di panorami o scorci caratteristici del territorio.La cartografia storica, i documenti d’archivio e la bibliografia disponibile spesso legano il riferimento a Torre Mozza con quello a Torre Fiumicelli, lasciando aperta la loro identificazione come due torri distinte o come lo stesso manufatto architettonico. In particolare nelle carte storiche consultate si nota un’alternanza delle due denominazioni che farebbe pensare alla stessa struttura, nata come Torre Fiumicelli e presente fino al XVIII secolo, poi rinominata Torre Mozza per probabili crolli subiti nel tempo. Sono però presenti entrambe contemporaneamente nella Carta della Terra d’Otranto del XVIII secolo (manoscritto di Napoli).In ogni caso sia che si tratti della stessa torre che di due differenti, la costruzione di entrambe viene fatta risalire, come per molte torri coeve, agli anni ’60 del 1500, in seguito all’Editto del 1563 del vicerè Don Pedro Afan de Rivera.Durante la Seconda Guerra Mondiale Torre Mozza è stata usata come postazione di mitragliamento, questa fase di occupazione è testimoniata da alcune incisioni ancora presenti sulle pareti dell’ambiente al primo piano.Il valore culturale del bene è stato riconosciuto con un vincolo architettonico diretto istituito negli anni ’80 (DM 14.3.1981) e quello dell’intera area costiera di appartenenza dalla Dichiarazione di notevole interesse pubblico degli anni ’70 (DM 26.3.1970).
Torre Mozza recounts a past that takes one back to the 16th century when the need for defense against Turkish and pirate raids prompted Spanish rule to equip the territory with privileged lookout points capable of communicating with each other and with the hinterland. These coastal towers still constitute a system, recognized from a landscape point of view, and represent visual reference points but also observation points from which it is possible to enjoy characteristic views or glimpses of the territory.Historical cartography, archival documents and available bibliography often link the reference to Torre Mozza with that to Torre Fiumicelli, leaving open their identification as two distinct towers or as the same architectural artifact. In particular, in the historical maps consulted, there is an alternation of the two designations that would suggest the same structure, born as Torre Fiumicelli and present until the 18th century, then renamed Torre Mozza due to probable collapses suffered over time. They are, however, both present at the same time in the 18th-century Map of the Terra d'Otranto (Naples manuscript). In any case, whether it is the same tower or two different ones, the construction of both is dated, as for many coeval towers, to the 1660s, following the 1563 Edict of Viceroy Don Pedro Afan de Rivera.During World War II Torre Mozza was used as a machine-gun emplacement, this phase of occupation is evidenced by some engravings still present on the walls of the first-floor room. The cultural value of the property was recognized by a direct architectural constraint established in the 1980s (Ministerial Decree 14.3.1981) and that of the entire coastal area to which it belongs by the Declaration of Significant Public Interest in the 1970s (Ministerial Decree 26.3.1970).
Torre Mozza recounts a past that takes one back to the 16th century when the need for defense against Turkish and pirate raids prompted Spanish rule to equip the territory with privileged lookout points capable of communicating with each other and with the hinterland. These coastal towers still constitute a system, recognized from a landscape point of view, and represent visual reference points but also observation points from which it is possible to enjoy characteristic views or glimpses of the territory.Historical cartography, archival documents and available bibliography often link the reference to Torre Mozza with that to Torre Fiumicelli, leaving open their identification as two distinct towers or as the same architectural artifact. In particular, in the historical maps consulted, there is an alternation of the two designations that would suggest the same structure, born as Torre Fiumicelli and present until the 18th century, then renamed Torre Mozza due to probable collapses suffered over time. They are, however, both present at the same time in the 18th-century Map of the Terra d'Otranto (Naples manuscript). In any case, whether it is the same tower or two different ones, the construction of both is dated, as for many coeval towers, to the 1660s, following the 1563 Edict of Viceroy Don Pedro Afan de Rivera.During World War II Torre Mozza was used as a machine-gun emplacement, this phase of occupation is evidenced by some engravings still present on the walls of the first-floor room. The cultural value of the property was recognized by a direct architectural constraint established in the 1980s (Ministerial Decree 14.3.1981) and that of the entire coastal area to which it belongs by the Declaration of Significant Public Interest in the 1970s (Ministerial Decree 26.3.1970).
MOZZA TOWER - HISTORY AND CHARACTERISTICS
su Mirollino Beach
su Mirollino Beach
about Mirollino Beach
about Mirollino Beach
about Mirollino Beach
In una magnifica location sul mare, recentemente ristrutturata, dalla quale si può godere di una vista panoramica su suggestivi tramonti, direttamente sulla spiaggia di Torre Mozza (Riotorto), il Mirollino Beach propone una tradizionale e genuina cucina toscana: gustosi piatti di pesce e di carne abbinati a ottimi vini locali. Il Mirollino propone anche gustose pizze, al piatto e da asporto, realizzate con pasta lievitata naturalmente e ingredienti di prima scelta. Insomma... ce n'è per tutti i gusti! Nei mesi di Luglio e Agosto, le cene sono spesso accompagnate da musica dal vivo, piacevole e di ottima qualità, per allietare la clientela. Non troppo distante dal ristorante, un'area cocktail/bar dedicata a chi desidera passare un piacevole post serata in riva al mare e/o organizzare delle feste più frizzanti con musicisti e dj di altissimo livello. Vi aspettiamo al Mirollino Beach, località Torre Mozza - Riotorto (LI)
In una magnifica location sul mare, recentemente ristrutturata, dalla quale si può godere di una vista panoramica su suggestivi tramonti, direttamente sulla spiaggia di Torre Mozza (Riotorto), il Mirollino Beach propone una tradizionale e genuina cucina toscana: gustosi piatti di pesce e di carne abbinati a ottimi vini locali. Il Mirollino propone anche gustose pizze, al piatto e da asporto, realizzate con pasta lievitata naturalmente e ingredienti di prima scelta. Insomma... ce n'è per tutti i gusti! Nei mesi di Luglio e Agosto, le cene sono spesso accompagnate da musica dal vivo, piacevole e di ottima qualità, per allietare la clientela. Non troppo distante dal ristorante, un'area cocktail/bar dedicata a chi desidera passare un piacevole post serata in riva al mare e/o organizzare delle feste più frizzanti con musicisti e dj di altissimo livello. Vi aspettiamo al Mirollino Beach, località Torre Mozza - Riotorto (LI)
In a magnificent seaside location, recently renovated, from which you can enjoy panoramic views of evocative sunsets, directly on the beach of Torre Mozza (Riotorto), Mirollino Beach offers traditional and genuine Tuscan cuisine: tasty fish and meat dishes paired with excellent local wines. The Mirollino also offers tasty pizzas, flatbread and takeaway, made with naturally leavened dough and first-rate ingredients. In short...there is something for everyone! In July and August, dinners are often accompanied by pleasant and excellent live music to cheer up the clientele. Not too far from the restaurant, a cocktail/bar area dedicated to those who want to spend a pleasant after-night by the sea and/or organize more sparkling parties with top-notch musicians and DJs. We look forward to seeing you at Mirollino Beach, Torre Mozza location - Riotorto (LI).
In a magnificent seaside location, recently renovated, from which you can enjoy panoramic views of evocative sunsets, directly on the beach of Torre Mozza (Riotorto), Mirollino Beach offers traditional and genuine Tuscan cuisine: tasty fish and meat dishes paired with excellent local wines. The Mirollino also offers tasty pizzas, flatbread and takeaway, made with naturally leavened dough and first-rate ingredients. In short...there is something for everyone! In July and August, dinners are often accompanied by pleasant and excellent live music to cheer up the clientele. Not too far from the restaurant, a cocktail/bar area dedicated to those who want to spend a pleasant after-night by the sea and/or organize more sparkling parties with top-notch musicians and DJs. We look forward to seeing you at Mirollino Beach, Torre Mozza location - Riotorto (LI).
Copyright 2024. Tutti i diritti riservati.